Prevod od "veoma mi" do Češki


Kako koristiti "veoma mi" u rečenicama:

Veoma mi je drago što sam vas upoznao.
Zafar Younis, vyšší důstojník. Moc rád vás poznávám.
Veoma mi je drago da sam vas upoznao.
Jsem velmi rád, že vás poznávám.
Veoma mi je drago što sam vas upoznala.
Jsem velmi potěšena, že vás poznávám.
Veoma mi je žao, gospodine ali neko je prosuo moju kafu preko Haskel planova.
Velice se omlouvám, ale někdo polil ty Haskellovy plány kávou.
Slušaj veoma mi je žao, što sam te odbila juèer.
Poslouchej, je mi opravdu líto, že jsem se na tebe včera vykašlala.
Veoma mi je drago da vas opet vidim.
Velmi rád jsem vás opět viděl.
Pa, veoma mi je drago što te vidim živog.
Jsem rád, že tě vidím živého.
"Veoma mi je žao što si izabrala da postupiš onako kako jesi.
Mrzí mě, jakým způsobem ses zachovala.
Veoma mi je žao zbog vašeg gubitka, gðo.
Je mi líto vaší ztráty, madam.
Znam da sve ovo teško pada, ali veoma mi je drago zbog ovog našeg razgovora.
Vim, že je to těžké. Ale jsem ráda, že si o tom povídáme. Opravdu?
Pa, žao mi je, Leonarde, veoma mi je teško suosjeæati s tobom.
No, promiň Leonarde, ale je vážně těžké s tebou soucítit.
Veoma mi je teško da komentarišem na tu temu, gospodaru.
Těžko se k tomu mohu vyjádřit, sire.
Veoma mi je drago što si pozvao.
Jsem vážně moc ráda, že voláte.
Veoma mi je žao, što sam trošila tvoje skupoceno vreme.
Tak mi promiňˆ, že jsem plýtvala tvým drahocenným časem.
Veoma mi je žao Gorki, ali bojim se da si ostao bez posla.
Moc mě to mrzí, Bittermane, ale obávám se, že jsi bez práce.
Veoma mi je žao zbog tvog sina.
Je mi moc líto Vašeho syna.
To je bolna stvar, znam, i veoma mi je žao zbog toga.
Je to velmi obtížná věc, já vím a je mi opravdu líto, že se to děje.
Uradila sam nešto užasno, i veoma mi je žao.
Udělala jsem něco strašného a moc se za to omlouvám.
Veoma mi je žao što kasnim.
Moc se omlouvám, že jdu pozdě.
U tom sluèaju, veoma mi je žao.
V tom případě je mi to velmi líto.
Veoma mi je žao zbog vašeg gubitka.
Je mi líto vaší ztráty. Děkuji.
Veoma mi je drago da predstavim našeg novog zamenika direktora, gðu Kuper.
Jsem moc rád, že vám mohu představit naší novou zástupkyni Slečnu Cooperovou.
Veoma mi je žao, nismo se ni upoznali kako treba.
Zdravím, moc se omlouvám. Ještě jsme se nepotkali.
Veoma mi je žao što ne mogu da ostanem, da te sama dokrajèim.
Tolik mě mrzí, že tu nemůžu zůstat, abych tě vyřídila sama.
Veoma mi je teško da prste ne obrišem o pantalone.
Snažím se ze všech sil, abych si neotíral ruce do kalhot.
U svakom slučaju, veoma mi je drago da je 2010. Movembar zaista postao globalni pokret.
Těší mě však, že v roce 2010 se Movember stal opravdu světovou záležitostí.
I veoma mi je drago da mogu da kažem da mislim da nemam puno prijatelja koji su sposobni i pouzdani, ali izrazito nepošteni.
A jsem velmi ráda, že mohu říct, že nemám moc přátel, kteří by byli schopní a spolehliví, ale extrémně neupřímní.
Veoma mi je drago što se program koristi u preko 10 klinika širom Evrope i Amerike, a u toku je i izrada kućne varijante.
Jsem moc rád, že tuto verzi už nyní používá přes deset klinik napříč Evropou a USA, a pracujeme na verzi pro domácí použití.
Veoma mi se svidela ideja da neću morati da idem u prodavnicu i biram materijale koje neko drugi izabere da proda - mogu jednostavno da ih dizajniram i ištampam pravo od kuće.
Líbila se mi myšlenka, že nebudu muset do obchodu a zvolit si z látek, které někdo vybral k prodeji -- mohu je navrhnout a vytisknout přímo doma.
Veoma mi je drago što je nikada nisam ponovo video.
Jsem opravdu rád, že už jsem jí nikdy znovu neviděl.
0.47724795341492s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?